Giriş yaptığı şifre ve kullanıcı adını veritabanından çekerek kontrol ettirmen lazım şu şekil (Veri tabanına bağlandığını varsayıyorum)
<?php
if($_POST)
{
if(!empty($_POST["kullanici"]) && !empty($_POST["sifre"]))
{...
Github üzerinden öğrenci girişi yapabilirsen ücretsiz olarak alan adı alabilirsin .me şeklinde
Hosting için de biraz araştırma lazım fiyatlarına tam hakim değilim