Dublaj mı Alt yazı mı?

[Liberal Kenobi]

Sizce filmler/diziler dublajlı mı izlenmeli mesela Obi-Wan dizisi alt yazılı mı dublajlı mı izlenmeli? Nedenlerini de yazarsanız sevinirim.

 

[FatihCevik]

Sizce filmler/diziler dublajlı mı izlenmeli mesela Obi-Wan dizisi alt yazılı mı dublajlı mı izlenmeli? Nedenlerini de yazarsanız sevinirim.

Bazı filmler hariç Deadpool, Buz Devri gibi hep altyazıyla izliyorum dublaj çok kötü geliyor bana orijinal diliyle izlemek en iyisi bence.

Dublajın kralını da Harun Can yapar.

 

[🃏JOKER🃏]

Dublaja göre değişir

 

[𝐊𝐞𝐫𝐞𝐦]

Animasyon, çizgi film falansa dublaj. Onun haricinde her türlü alt yazı.

 

[The Batman]

Oyuncu yaşıyorsa mesala joker altyazı dublajı iyise dublaj mesela transformers yüzüklerin efendisi

. Türkçesi efsane

 

[yufuscuk]

Sizce filmler/diziler dublajlı mı izlenmeli mesela Obi-Wan dizisi alt yazılı mı dublajlı mı izlenmeli? Nedenlerini de yazarsanız sevinirim.

Bazı filmler hariç altyazı daha iyi

 

[wolvesina]

Sizce filmler/diziler dublajlı mı izlenmeli mesela Obi-Wan dizisi alt yazılı mı dublajlı mı izlenmeli? Nedenlerini de yazarsanız sevinirim.

TR'de Dublaj sanatçısı yok, Altyazı tabikide orjinalliği bozmaya gerek yok

 

[rdemstaken]

TR'de Dublaj sanatçısı yok, Altyazı tabikide orjinalliği bozmaya gerek yok

Yekta Kopan, Harun Can gibi kişiler ne güne duruyor...

 

[stizzy]

Animasyonlarda dublaj ama çoğu filmde altyazı.

 

[Turabi]

Bazı filmlere dublaj çok yakışıyor onun dışında bende altyazı.

 

[Omni-Man]

Genel olarak altyazılı daha iyi ama bazı güzel dublajlar da var. Mesela animasyon filmi dublajları güzel genel olarak.

 

[Mert]

Dublajlı film izlemek yerine filmi izlemem daha iyi. Hiç sevmiyorum.
Animasyon hariç tabii.

 

[MematiBaş🚬]

Sizce filmler/diziler dublajlı mı izlenmeli mesela Obi-Wan dizisi alt yazılı mı dublajlı mı izlenmeli? Nedenlerini de yazarsanız sevinirim.

bence dublaj