İngilizce cümle çevirmemde yardımcı olabilir misiniz?

[Squex]

Arkadaşlar derste şöyle bir cümle ile karşılaştım. Cümleden bir anlam çıkaramadım bana hani şu oyunlardaki skill arttırmak için gereken para çokmuş o yüzden oyuncular çok altına ihtiyaç duyuyor gibi geldi ama emin değilim mounts ne demek anlamadım. Cümle aşağıda
Some items like mounts are very expensive, so players who want one for their avatar need a lot of gold.

 

[baid]

Mount binek demek.

Binek gibi itemler çok pahalı. avatarları için bir tane isteyen oyuncuların çok fazla altına ihtiyacı var.

 

[Squex]

Mount binek demek.

cümle ne oluyor peki

 

[baid]

Düzenledim.

cümle ne oluyor peki

Yardımcı olduysa en iyi seçer misin
Google çeviri falan değil kendim çevirdim.

 

[Squex]

Mount binek demek.

Binek gibi itemler çok pahalı. avatarları için bir tane isteyen oyuncuların çok fazla altına ihtiyacı var.

teşekkürler cümleyi ders hocam bile çevirememişti

 

[bruhmettin]

benim anladıgım şu şekilde mount gibi bazı eşyalar çok pahalıdır bu yüzden avatarları için mount istiyen oyuncuların çok altına ihtiyacı vardır
ama mount ne demek blimiyorum

Arkadaşlar derste şöyle bir cümle ile karşılaştım. Cümleden bir anlam çıkaramadım bana hani şu oyunlardaki skill arttırmak için gereken para çokmuş o yüzden oyuncular çok altına ihtiyaç duyuyor gibi geldi ama emin değilim mounts ne demek anlamadım. Cümle aşağıda
Some items like mounts are very expensive, so players who want one for their avatar need a lot of gold.

Mesaj otomatik birleştirildi: 16 Nisan 2021

arkadaş cevap vermiş zaten yazarken görmemişim kb