Neler Yeni

Sizce Altyazı mı Dublaj mı?

Sizce Altyazı mı Dublaj mı?

  • Altyazı

    Oylar: 42 59.2%
  • Dublaj

    Oylar: 29 40.8%

  • Oy kullanan toplam üye
    71

FERRUM

80+ Gold
Katılım
5 Temmuz 2020
Mesajlar
8,230
En İyi Cevap
2
Filme bağlı
 

Kamina

80+ Platinum
Katılım
17 Haziran 2020
Mesajlar
11,840
En İyi Cevap
1
Animasyon filmi ise dublaj, normal film ise altyazılı izlerim.
 

edd123

80+ Silver
Katılım
28 Haziran 2020
Mesajlar
2,708
Dahası  
Reaksiyon skoru
1,987
İsim
Mehmet Emin Kılıç
Film-dizi izlerken altyazılı mı izliyorsunuz dublajlı mı?

Bence dublaj örneğin Deadpool'un dublajı kalitesinde ise dublajı tercih ederim.
kesinlikle altyazı. la casa de papel izlerken bile ispanyolca izledim. dublaj aynı oyuncunun ses tonuna yansıyan hissiyatı veremiyor.
 

KendineMüzisyen

80+ Silver
Katılım
19 Kasım 2020
Mesajlar
3,360
En İyi Cevap
1
Dahası  
Reaksiyon skoru
2,778
Konum
Las Vegas Ligor Texas
İsim
Arda Güler
İlgilendiği Kategoriler
Boş konu
Deadpool veya Spider-Man izliyorsam dublaj ya da animasyon filmlerini izliyorsam dublaj.
Onun dışında altyazı daha güzel.
 

Reverse Flash

80+ Bronze
Katılım
9 Ağustos 2020
Mesajlar
1,528
Dahası  
Reaksiyon skoru
944
İsim
Enes
Normalde altyazı tercihim. Dublaj çok sahte geliyor ama Marvel filmlerinde dublajlar çok başarılı. O yüzden farketmez diyorum konu Marvel olduğunda.
 
Yeni mesajlar Yeni Konu Aç      

SON KONULAR

Forum istatistikleri

Konular
1,033,876
Mesajlar
9,317,167
Üyeler
163,898
Son üye
ifreaNN
Top Bottom