Oyunların Türkçe Çıkmaması'nın Sebebi Nedir ?

Apu Mühendisi

80+ Platinum
Katılım
30 Mayıs 2020
Mesajlar
10,099
Reaksiyon skoru
8,101
Arkadaşlar Sizce Oyunlar Neden Türkçe Çıkmıyor ?
(***** Saçma Crack cart curt Demeyin. Ruslar En Büyük Crack Gruplarının Başındalar. Her Oyun Rusça Çıkıyor. Ayrıca Türkiyede Oyunları Satın Alan Oldukça Fazla Kişi var. Crack Yazan Arkadaşlar Düşünüp Yazsınlar)
 
Türkiye ekonomik ve diğer alanlarda Dünya üzerinde çok söz sahibi olabilen bir ülke değil maalesef. Üst tarafta da arkadaşın dediği gibi Türk yazılımcı olmaması da artı bir etken.
 
Bilmiyorum, oyuncu sayılarımız az mı diye düşünsen muhtemelen.
Adamlar TR özel uğraşmıyorlar ne yapalım.
 
Arkadaşlar Sizce Oyunlar Neden Türkçe Çıkmıyor ?
(***** Saçma Crack cart curt Demeyin. Ruslar En Büyük Crack Gruplarının Başındalar. Her Oyun Rusça Çıkıyor. Ayrıca Türkiyede Oyunları Satın Alan Oldukça Fazla Kişi var. Crack Yazan Arkadaşlar Düşünüp Yazsınlar)
türkçeyi dünyada bizden başka bilen varmı?
eğri oturup doğru konuşalım:
amerikada almanyada yani avrupada yaşayan bir avrupalısın. niye türkçe öğrenesin ki? türk değilsin. eğer ülkemiz gelişmiş bir ülke olsaydı türkçe yaparlardı belki de.
 
diğer pazarlara göre Türkiye pazarı fazla gelir getirmediği için pek önem vermiyorlar sanırım
Türkiye Pazarının Geliri Fazla Hocam. Düşük Değil. Bence Kasıtlı Bir Olay
 
Çünkü paralı oyun piyasasında Türkler çok alt sıralarda. Beyefendiler o kadar paraya bilgisayar toplayıp korsan oyun oynuyorlar firmalar da gereksinim duymuyor. Disco Elysium'da en fazla Türkçe seçilmedi mi? Sürekli saçma sapan dilleri getirdiler.
 
Cortana cevaplıyor:
türk yazılımcı olmaması ...
Alakası yok.

Cevabını vereyim; Çoğu firmalar kendilerine oyunu sattıran dillere çeviri yapıyor. Mesela AAA oyunlar neden bizde çok çevrilmiyor? Çünkü satın alan o kadar büyük bir kitle yok. Cevap bu kadar basit.
 
"Zaten millet türkçe yama yapıyo bea biz ne uğraşçaz" :D
 
Geri
Top