Gta 6 🇹🇷 Türkçe Dil Desteği İstek Topluluğu 🇹🇷

[Carlo]

Türkçe dil desteği gelmese bile böyle tepkilerin gelmesi ülke adına olumlu. Kendi dilini, kültürünü, ırkını önemsiz görüp dalgaya alan abuk sabuk bir kitle var. Her Türkçe yama / dil desteği konularına "İngilizce öğrenin" diye parazit olurlardı. Şimdi bu yaşam formlarından pek kalmadı çok şükür.

 

[Uzun Vs hayri]

Rockstarın büyüklüğü bizi bilmediği saymadığı ile alakası yok, korsan oyunculuk ile alakalı ile değil. Zamunda gibi siteler nerde Rusya da korsan oynama rusya da öncü, ama rusya dil desteği var. Memleketimizde Satış da fazla bence. Ee ne kaldı geriye neden dil desteği yok. Dublaj bile değil anasını satayım alt yazı koyamıyor. Birde yapay zeka bu seviyedeyken.

Rockstar boykot
Rockstar eğer Türkiye den gelir etmezse etmek için çıkartır

Mesaj otomatik olarak birleştirildi: 26 Haziran 2026

Türkçe dil desteği gelmese bile böyle tepkilerin gelmesi ülke adına olumlu. Kendi dilini, kültürünü, ırkını önemsiz görüp dalgaya alan abuk sabuk bir kitle var. Her Türkçe yama / dil desteği konularına "İngilizce öğrenin" diye parazit olurlardı. Şimdi bu yaşam formlarından pek kalmadı çok şükür.

Bunun hakkında 50 dolar üstü oyunlara Türkçe dil desteği yoksa cimere şikayet edin hakkında bir konu vardı
Konu buydu ama tutmadı https://forum.donanimarsivi.com/kon...asal-olarak-zorunlu-hale-getirilmesi.1235850/

Mesaj otomatik olarak birleştirildi: 26 Haziran 2026

Dostlar, bizler bu platformlarda sadece birer 'tüketici' değil, küresel oyun pazarının en dinamik ve en büyük topluluklarından biriyiz. Yeri geldiğinde dünya standartlarında, cüzdanımızı zorlayan en yüksek meblağları (50 USD ve üzeri) bu oyunlara ödemeyi biliyorsak, kendi dilimizde, kendi ana dilimizde oyun oynamayı talep etmek de en doğal, en meşru hakkımızdır! Bizi, Türk oyuncusunu ve Türkçeyi yok sayan bu dev şirketlere karşı sessiz kalmak, bu haksızlığı kabullenmektir. Gelin, sızlanmayı ve 'zaten bir şey değişmez' demeyi bir kenara bırakalım. Birkaç dakikamızı ayırıp bu dilekçeyi CİMER üzerinden Ticaret Bakanlığı'na ileterek hakkımızı arayalım, sesimizin ne kadar gür çıkabileceğini herkese gösterelim. Unutmayın, oyun dünyasında bugüne kadar kazanılmış ne kadar Türkçe dil desteği varsa, tamamı biz oyuncuların örgütlü baskısı ve kararlılığı sayesinde oldu. Şimdi sıra bizde; hakkımız olanı alalım, sesimize ses katın

Lütfen sizde destek olun! Hakkımız olanı ALALIM!

Cimer üzerinden Ticaret Bakanlığı'na iletelim.

CİMER - T.C. Cumhurbaşkanlığı İletişim Merkezi

T.C Cumhurbaşkanlığı İletişim Merkezi (CİMER); bilişim ve iletişim teknolojileri kullanılarak hayata geçirilen bir halkla ilişkiler uygulamasıdır.

www.cimer.gov.tr

KONU: Türkiye dijital pazarında yüksek fiyatlarla (50 USD ve üzeri) satışa sunulan video oyunlarında Türkçe dil (altyazı/arayüz) desteğinin yasal olarak zorunlu hale getirilmesi ve tüketici haklarının korunması talebi hakkındadır.

AÇIKLAMALAR:
Ülkemizde her geçen gün büyüyen dijital oyun pazarı, milyonlarca Türk vatandaşının aktif olarak yer aldığı devasa bir sektör haline gelmiştir. Türk oyuncu topluluğu, uluslararası platformlarda (Steam, Epic Games, PlayStation Store, Xbox vb.) dünya standartlarında yüksek ücretler ödeyerek bu ürünleri satın almaktadır.
6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun’un "Tanıtma ve kullanma kılavuzu" başlıklı 55. maddesi uyarınca, Türkiye'de ticarete konu olan malların Türkçe tanıtma ve kullanma kılavuzlarıyla satılması yasal bir zorunluluktur. Ancak fiziki ürünlerde harfiyen uygulanan bu mevzuat, dijital ortamda satılan ve birer "dijital hizmet/mal" niteliği taşıyan video oyunlarında küresel şirketler tarafından göz ardı edilmektedir.

Özellikle 50 USD ve üzeri (veya bu tutarın güncel kur karşılığı fiyatlarla) satışa sunulan, yüksek bütçeli (AAA) yeni nesil oyunların birçoğunda Türkçe dil desteği (en azından arayüz ve altyazı düzeyinde) yer almamaktadır. Türk vatandaşları, kendi ülkelerinde resmi kanallardan yüksek bedeller ödeyerek satın aldıkları bir ürünü, kendi ana dillerinde tüketememekte ve bu durum açık bir "tüketici hakkı mahrumiyeti" yaratmaktadır. Birçok Avrupa ve Asya ülkesi, kendi dillerinin bu platformlarda zorunlu tutulmasını yasal regülasyonlarla güvence altına almıştır.
Küresel oyun şirketlerinin, Türkiye pazarından yüksek gelir elde etmelerine rağmen Türk vatandaşlarını ve Türkçeyi yok sayan bu ticari yaklaşımları, hem tüketicinin korunması ilkelerine aykırıdır hem de dilimizin dijital dünyadaki hak ettiği yeri almasını engellemektedir.

SONUÇ VE TALEP:
Yukarıda arz ve izah edilen gerekçeler doğrultusunda; Türkiye’de resmi platformlar üzerinden yüksek bedellerle (50 USD ve üzeri ya da muadili yerel fiyatlarla) satışa sunulan tüm dijital video oyunlarında, Türk tüketicisinin haklarının korunması ve mağduriyetinin giderilmesi adına en azından Türkçe altyazı ve menü desteğinin bulunmasının yasal bir zorunluluk haline getirilmesini, bu hususta gerekli mevzuat çalışmasının ya da düzenleyici işlemlerin Bakanlığınızca yapılmasını saygılarımla arz ve talep ederim.

 

[Che_]

Naparsak yapalım bu oyuna gelmeyecek. Sebep korsan oynamamız ya da Türkiye’ye önem vermemeleri değil. Artık sebep tamamen siyasi. Bu şirketin başındakiler Yahudi ve Türkçe dil desteğini asla getirmeyecekler.

@mattia3120 da yahudi herhalde her şeye hahaha atmış

 

[Uzun Vs hayri]

Öyle olmasa yorum yapardı zaten değilim diye demekki oda memnun

@mattia3120 da yahudi herhalde her şeye hahaha atmış

 

[GrkemCkn]

"Türklere imkansız de otur izle" cümlesinin anlamını görürüz bu olayda bence

 

[Margot Robbie]

@mattia3120 da yahudi herhalde her şeye hahaha atmış

Sınavda 1.8 milyonuncu olup millete yks tavsiyesi veriyor hayatta bir şeyi başaramamış biri, hem reaksiyon kasıyoz iyi oluyor

 

[samuraikek]

Benim plan şu; xboxta ön sipariş etmek bedava oyun çıkmadan son 1 hafta kesiyor parayı.Açın browserdan 10larca xbox hesabı ön sipariş verin 6-7 milyon ön sipariş görünce mecbur dikkate alacaklar.Xboxta zaten en fazla amerika var ikinci sırada türkiye olursa büyük dikkat çeker

 

[Oğuzhan™]

@mattia3120 da yahudi herhalde her şeye hahaha atmış

İlk 6 ay anne sütü önemli işte.

 

[GT 1010]

Türkçe dil desteği geleceğini sanmıyorum. Şimdiye kadar destek vermemiş bu saatten sonra neden versin? GTA 5 az mı sattı? Gelecek olsa ona gelirdi.

 

[Gene Takovic]

Oyunları Türkçe oynayan mı kaldı ya. İngilizce öğrenin kanziler

 

[boeasy]

Altyazı getirmek çok zor olmamalı yani. Bence günümüzde çıkan bütün hikayeli oyunlara altyazı desteği gelmesi lazım bu bütün ülkeler ve diller için geçerli bu durum.
Bir oyunu farklı bir dile çevirmek çok masraflı değil. Oyundaki geçen diyalogları yapay zekaya versen yapay zeka bile çevirir yani koskoca şirket için basit bir olay.
Ayrıca şu ingilizce öğrenin ingilizce oynayın diyenleride anlayamıyorum. Herkes akıcı derecede ingilizce bilmek zorunda değil. Ayrıca oyun sadece ingilizce olarak çıksaydı yine anlardım. Ama ingilizce harici 13 dil desteği var. Almanya, Fransa, Brezilya, İspanya, Rusya'da yaşayan biriyle aynı ücreti vereceksin o kendi dilinde yararlanacak sen yararlanamayacaksın. O zaman o adamda ingilizce öğrensin kanzi. Brezilya, İspanya ve Rusyada yaşayan herkes ingilizce biliyor zaten aynen kanzi. İspanyollar kendi dilleri dışında diğer dilleri benimsemiyorlar ingilizcede dahil. Bu durumu savunmak tamamen akıl tutulmasından ibarettir.